<< Previous Next >>

Arge rosae


Arge rosae
Photo Information
Copyright: Nicolas Moulin (nimou) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 148 W: 1 N: 687] (3171)
Genre: Animals
Medium: Color
Date Taken: 2007-11
Categories: Insects
Camera: Kodak DX6490, Raynox DCR250
Details: (Fill) Flash: Yes
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2007-11-27 10:24
Viewed: 4955
Favorites: 1 [view]
Points: 28
[Note Guidelines] Photographer's Note
La falsa oruga del rosal (Arge rosae) es un insecto que, a primera vista, en fase de larva parece una oruga de mariposa, un lepidóptero, y, en fase adulta, una mosca, un díptero; en realitat se trata de un himenóptero, un insecto del orden de las abejas, avispas y hormigas. La larva –más fácil de observar y que vemos también en la imagen- se alimenta exclusivamente de hojas de rosales, ya sean silvestres o cultivados, a los cuales infringe graves defoliaciones. Estas larvas causan plagas notables en los jardines y en los cultivos de rosas. La larva tiene el dorso de color anaranjado y el vientre blanco, la cabeza redonda, tres pares de patas torácicas y el cuerpo lleno de pequeñas verrugas negras. El adulto posee un abdomen voluminoso, con lo que vuela mal. Habrá que fijarse en sus dos pares de alas para diferenciarlo de un díptero. La hembra pone los huevos en el propio tallo del rosal, al que infringe una herida adicional que cicatrizará mal. Esta especie se conoce también con los nombres de oruga y mosca del rosal, ambos mal aplicados porqué no es una mariposa ni una mosca; en cambio sí puede llamarse con propiedad falsa oruga o larva del rosal.

Français:
La tenthrède est un insecte dont la larve ressemble à une chenille. Vous la reconnaîtrez en comptant le nombre de paire de fausses pattes sur l’abdomen. Selon les plantes attaquées la tenthrède mangent les feuilles par les bords ou en ne laissant souvent qu’une dentelle de nervure, ou bien en enroulant la feuille attaquée. Elle séjourne alors à l’intérieur et la dévore depuis cet emplacement. Certaines sont aussi dite « mineuses » et forment des galeries dans les feuilles. Les mines finissent par sécher et provoquer des tâches brunes.

Camara Kodak DX6490 con Raynox DCR250
Campo de Tarragona - Selva del Camp
nglen, mariki, lucasgalodoido, jrobertop, Alex99, zumoduvas has marked this note useful
Only registered TrekNature members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekNature members may write critiques.
Discussions
None
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

  • Great 
  • batu Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1079 W: 293 N: 4497] (16383)
  • [2007-11-27 11:00]

Hola Nicolas,
you show a clear and sharp picture of this Tenthredinidae larva and also of the leaf structures.
Light is very well balanced and the colours are natural.
Best wishes, Peter

  • Great 
  • dejo Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 344 W: 51 N: 520] (2242)
  • [2007-11-27 11:04]

Hi Nicolas,
Very nice capture, nice details and colors
Regards, Dejan

  • Great 
  • nglen Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2883 W: 30 N: 9683] (36145)
  • [2007-11-27 11:38]

Hi Nicolas. this is a very good close up of the colourful caterpillar. you have fine detail and natural looking colours. a nice POV /DOF. well done TFS.
Nick..

Ciao Nicolas,
davvero una bella immagine, perfettamente a fuoco e dai colori naturali!
Complimenti,
Marcello

  • Great 
  • mariki Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 838 W: 60 N: 2307] (9477)
  • [2007-11-27 11:54]

Hello Nicolas,

Beautiful composition. Sharpness is good. Very interesting insect and note. Nice natural colours.
Cheers,

Mariki

  • Great 
  • uleko Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3396 W: 172 N: 3310] (10940)
  • [2007-11-27 12:14]

Hello Nicolas,
Excellent macro of this caterpillar in a fine pose and from a good point of view. Great sharpness and natural colours. The plain soft background makes it stand out very nicely.
Many thanks, Ulla

Olá Nicolas!
Um belo flagrante desse lagarto, realmente não da pra saber mesmo onde fica cabeça! Boa nitidez aqui!
Parabéns e Abraço!

  • Great 
  • Maite Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 998 W: 65 N: 1270] (5199)
  • [2007-11-27 13:35]

¡Vaya! Pues a mí desde luego que me la ha pegado! Parece enteramente una oruga. ¡Qué curiosos los bichejos! ¡Cómo engañan!
La foto es genial. La has bordado en todos los aspectos: enfoque, nitidez, profundidad, luminosidad... ¿Qué más podría decir?
¡Que eres un genio!
Muchas gracias por ilustrarnos sobre esta curiosa criatura.
Un cordial saludo
Maite

good focus and fine light, well framed too in diagonal,
good looking composition
regards
jo

Hello Nicolas,
Splendid picture!!
Excellent colors, sharpness and texture.
The green background enriched the first plan.
Wonderful caterpillar!
Congratulations for the wealth of details.
Well done!
Best wishes,
José Roberto

  • Great 
  • jhm Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 893 W: 0 N: 507] (1853)
  • [2007-11-27 23:49]

Hello Nicolas,

Very nice capture, nice details and colours
You show a clear and sharp picture of this Tenthredinidae larva and also of the leaf structures, very well moment when you find this caterpillar.

Best regards,
John.

  • Great 
  • Alex99 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 4072 W: 133 N: 7096] (23735)
  • [2007-11-28 8:32]

Hi Nicolas.
I am impressed with your skill again. Terrific DOF and excellent details/sharpness of the image. I do not like caterpillars almost at all. However, your amazing close-up makes me exchange my tastes. Bravo. Great scene and outstanding its reproduction.
Alexei.

Hola Nicolas.

Buena foto de la oruga y muy interesante el comentario que acompañas.

Saludos.
Jose Luis.

Delicada composición enmarcada con trozos de hoja aun no comidos. El cuerpo retorcido y agarrado al nervio de la hoja está genial, el fondo de lujo y la nitidez muy buena. La luz es muy natural. Tal vez un poquito de contraste la destacasen más, pero es una estupenda foto. Un saludo

Calibration Check
















0123456789ABCDEF