<< Previous Next >>

Tree Swallow (Female)


Tree Swallow (Female)
Photo Information
Copyright: Joseph Simard (jossim) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1538 W: 5 N: 2240] (12636)
Genre: Animals
Medium: Color
Date Taken: 2007-07-03
Categories: Birds
Camera: Nikon D70, Nikkor AF 70-300 1:4-5.6 G
Exposure: f/5.6, 1/1000 seconds
More Photo Info: [view]
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2007-07-18 17:56
Viewed: 4183
Points: 24
[Note Guidelines] Photographer's Note [French]
En visitant l'ile Anticosti j'ai aperçu ce trou d'hirondelles. J'ai donc stoppé le camion pour prendre quelques photos. À ma grande surprise, la femelle faisait le grand ménage de son nid. Quelle chance j'ai eu de vivre ce moment.

L'hirondelle bicolore


Les hirondelles aiment voyager en groupe. Avant leur départ pour les pays du Sud, on peut les voir rassembler leurs troupes, perchées en grand nombre sur les fils électriques. De ces différentes espèces ainsi réunies, l’Hirondelle bicolore sera la dernière à partir. Elle s’envolera alors jusqu’au Honduras, au Nicaragua ou à Cuba.

Pourquoi cette espèce fait-elle ses bagages si tard? Parce qu’elle mange des graines et des petits fruits, contrairement aux autres hirondelles qui sont principalement insectivores. L’Hirondelle bicolore peut donc se remplir l’estomac au printemps, lorsqu’elle revient au Canada, et à l’automne avant son départ.

Durant l’été, elle patrouille à coup d’ailes rapides et gracieux les bords de rivières, les marais et les lacs, à la recherche d’insectes. La précision de son vol lui permet de capturer ses proies dans les airs.

Difficile de confondre l’hirondelle bicolore avec les autres espèces d’hirondelle vivant au Québec. C’est en effet la seule dont le «menton » et le ventre sont blanc immaculé. La tête, le dos et la queue du mâle, ont des reflets sombres, bleu ou vert métallique. Chez la femelle, ces teintes cèdent la place à un brun plus terne. Cet oiseau fait son nid jusque dans le nord de l’Alaska et s’installe volontiers dans les « cabanes à oiseaux ». Contrairement à l’Hirondelle rustique, elle ne fabrique pas son nid de boue. Elle préfère déposer ses œufs blancs sur un amas de paille et d’herbe qu’elle accumule au creux d’un arbre. C’est pourquoi les Anglais l’appellent « Tree swallow ».
Mariol, falke, marhowie, marmottelolo, mala-zaba has marked this note useful
Only registered TrekNature members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekNature members may write critiques.
Discussions
None
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

  • Great 
  • Mariol Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 160 W: 15 N: 1654] (8221)
  • [2007-07-18 18:41]

Hi Joseph,
This is a chance indeed! You captured a very interesting moment showing this swallow cleaning her nest after her eggs hatched. The picture is also very good technically.
Congratulations and TFS
Regards, Mario

  • Great 
  • arfer Gold Star Critiquer [C: 2731 W: 0 N: 0] (0)
  • [2007-07-18 21:01]

Hello Joseph

An outstanding capture with excellent timing .The focus is spot on with razor sharp details.The colours are vivid.Wonderful eye contact.Exceptional! TFS

Rob

Nice picture but to read the note I have to take help of my daughter Rai (she knows french) or my friend's daughter Ria (now studying in Canada) to put my comments. But its a good candid.

Hi Joseph
Very good image of the swallow. Well composed and with great details. I like also the background.
Thanks for sharing.
Ania
(Unfortunately my French is not good enough to understand your note)

  • Great 
  • falke Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 153 W: 18 N: 479] (1863)
  • [2007-07-19 4:36]

This is a beautiful photo, Joseph! I like photos that shows something more than just the specie, and this is very much a fact with this photo. You could have called it "cleaning time" or something like that... ;o)

It is also perfect from a technical view, excellent sharpness, beautiful colours and a very good blur on the BG.

Best regards/Bengt Falke

hi joseph,
very nice moment capture here, well composed shot, fine pov, sharp image, simple but effective framing,
well done,
tfs & regards
pankaj

bonjour joseph et bravo
vous deviez etre assez pres pour obtenir un aussi beau gros plan de cette hirondelle,j'aime beaucoup le fait qu'elle fasse de la plce dans le nid.
merci du partage.
laurent

Salut Joseph,
Très magnifique capture. Vous êtes chanceux d'être au bon endroit au bon moment! La composition est très bien, belle lumière, contact avec l'oeil, très bon choix de pronfondeur de champs... aucun défaut quoi!
Félicitation pour cette photo
Eric

Hi joseph,
This is a rare and funny shot, your timing was impeccable to capture the tree sparrow doing it's spring cleaning. Eggcellent exposure for th emain subject as the details are pin sharp and very natural colors. Congratulations on this rare capture. :)

perfect timing, joseph.lucky one !
i love that DOF! excellent details and perfectly framed.
fantastic light and colours.
GREAT !
tfs - carole

Hi Joseph,
So interesting and good shot! Superb!
Thank you for sharing,
Serge

Hello again,
I love pictures of birds doing something as opposite to just sit on a branch. This shot is extraordinary. The timing was excellent and the technique as always perfect.
I also like a lot the two previous shots of birds by their nests.
Simply superb!

Calibration Check
















0123456789ABCDEF